Dutch Code-Switching Conversation Contributor, Amsterdam
Code-switching dialogue · Remote, Netherlands · Freelance
Talk with a partner in Dutch, and let English come in the way it does in everyday speech. Speech models trained on one language at a time fail on how bilingual people actually talk.
Remote, from home. This listing is for Dutch speakers in and around Amsterdam. The same work is open to Dutch speakers anywhere in the Netherlands.
The work
- Hold natural, unscripted conversations with another speaker on the topics the project provides.
- Switch into English where it comes naturally, as you would with friends or colleagues. Nobody reads from a word list.
- Record in a quiet room, on the setup the project specifies.
You need
- Native command of Dutch.
- Fluent English that you use in daily life, at B2 level or above.
- A quiet room and a device that passes the audio check.
- 18 years or older.
Every application is read by a person on our team, and selected candidates get an answer by email. Your application, and any CV you upload, are deleted no later than 2 years after you apply.
Apply
Takes a couple of minutes. No CV needed.
- Payment
- Via PayPal, Wise, or bank transfer
- Minimum payout
- None. You are paid what you have earned
- Fees to you
- Never, at any stage. If someone asks, it is not us
- Who hires you
- YPAI, a registered Norwegian company
Application received
Thanks. Your application for Dutch Code-Switching Conversation Contributor, Amsterdam is registered and will be read by a person on our team. We have emailed you a receipt with what happens next. Your application, and any CV you uploaded, are deleted no later than 2 years after you applied.
Your capability profile is registered too, so future matching projects can reach you. Check your email for a sign-in link to complete it, or to edit or delete it.